Preguntas Frecuentes


¿Cuándo y dónde es la convención?

Nuestra Convención Anual 2024 tendrá lugar del 30 de septiembre al 3 de octubre en el hotel Embassy Suites by Hilton Ontario Airport, 3663 East Guasti Road en Ontario, California.

 ¿Qué día y hora comienza?

La apertura de la convención es el lunes 30 de septiembre a las 3:15 pm. Si usted viene por primera vez, lo invitamos a que llegue temprano y asista a la reunión con nuevos miembros de 2:45-3:15 pm.

 ¿Qué día y hora termina?

La convención termina con la celebración de la Santa Misa al mediodía en una parroquia local, seguida del almuerzo a la 1 pm para aquellos que deseen quedarse. El jueves por la mañana, todavía tenemos una agenda de oración, un ponente y la Misa.

¿Qué incluye mi cuota de inscripción?

La cuota de inscripción de $500.00 de la convención incluye su Membresía Anual 2024-2025, conferencias, comidas y su boleto para el Banquete El Buen Pastor.

¿Cómo hago mis reservas de hotel y cuál es la tarifa?

El hotel nos ofrece una tarifa especial de $219.00/noche (doble o king). Puede llamar al 1-800-HILTONS o al 909-605-0281 y usar el código CES90I. La forma más rápida y sencilla de reservar su habitación es en línea aquí. La fecha límite para beneficiarnos de la tarifa especial es el domingo, 15 de septiembre.

¿Se proporcionará transporte desde el aeropuerto hasta el hotel?

Embassy Suites by Hilton Ontario Airport está a media milla del Aeropuerto Internacional de Ontario (ONT) y ofrece un servicio de transporte gratuito (ida y vuelta).
Para los que deseen llegar al Aeropuerto Internacional de Los Ángeles (LAX), también habrá transporte limitado disponible, pero solo si llegan entre las 10 am y las 2 pm el lunes 30 de septiembre. Si llegan fuera de esta ventana, deberán asegurar su propio transporte. Envíe su itinerario de vuelo por correo electrónico a [email protected] tan pronto como reserve su vuelo.

¿Qué debo llevar?

Traiga ropa cómoda (Ontario en octubre se caracteriza por tener días soleados y escasas precipitaciones, con altas temperaturas diurnas de alrededor de 83°F/28°C y noches frescas de alrededor de 55°F/13°C), su alba para la celebración diaria de la Santa Misa y ropa formal clerical para el banquete. Nosotros le regalaremos una estola conmemorativa.

¿Algún otro requisito?

La Diócesis de San Bernardino, como todas las diócesis en los EEUU, exige la Carta de Buena Conducta y Facultades Vigentes (Letter of Good Standing) para la participación en nuestra convención. Por favor haga énfasis en que usted viene a participar de la 34ª Convención Anual de la Asociación Nacional de Sacerdotes Hispanos. La carta debe enviarse por correo a:

Very Rev. Msgr. Gerard M. Lopez, STL, Vicar General
The Office of the Vicar General
1201 E. Highland Ave.
San Bernardino, CA 92404
Email: [email protected]
Cc: [email protected]

¿Cuándo es el banquete?

El Banquete El Buen Pastor se llevará a cabo a las 8:00 pm en el hotel el miércoles 2 de octubre. El banquete es formal, y por lo tanto le sugerimos que lleve saco y camisa clerical.  

¿Cuál es el tema de la convención?

El tema de este año es The Priesthood is Alive - El Sacerdocio está Vivo.

¿Habrá tiempo para explorar la ciudad?

La junta directiva les va a proporcionar dos o tres alternativas de lugares que se pueden visitar y es posible un tour organizado.

Desafortunadamente, tengo que cancelar. ¿Puedo obtener un reembolso?

Las cancelaciones deberán ser por escrito y enviadas a la Oficina de ANSH antes del 15 de septiembre de 2024. No habrá reembolsos para cancelaciones recibidas después de esa fecha. Las devoluciones (menos $25 de gastos de manejo) se harán después de la convención. 

No puedo asistir a la convención este año; ¿Cómo puedo seguir apoyando a ANSH?

Puede unirse o renovar su membresía completando el formulario de registro y eligiendo la segunda opción de registro "Solo Membresía". La cuota de membresía anual de $100 contribuye en gran medida a apoyar la misión de ANSH. También, usted o algún grupo de su parroquia o ministerio, puede enviar una donación con un cheque de cualquier cantidad a nombre de ANSH a la oficina de ANSH en cualquier momento.

Location Information

  • Embassy Suites by Hilton Ontario Airport
  • 3663 E Guasti Rd, Ontario, CA, 91761 US

Frequently Asked Questions


When and where is the convention?

Our 2024 Annual Convention will take place September 30-October 3 at the Embassy Suites by Hilton Ontario Airport, 3663 East Guasti Road in Ontario, California.

 What day and time does it begin?

The opening of the convention is Monday, September 30 at 3:15 p.m. If this is your first time attending, we encourage you to arrive early and attend the meeting with new members from 2:45-3:15 pm.

 What day and time does it end?

The convention closes with the celebration of Holy Mass at noon at a local parish. Lunch will be provided at 1 pm for those who wish to stay. The convention agenda for Thursday still includes prayer, a talk, and Mass.

 What does my registration fee include?

The $500.00 convention registration fee includes your 2024-2025 Annual Membership Fee, conferences, meals, and ticket to El Buen Pastor Banquet.

 How do I make hotel reservations and what is the rate?

The hotel is offering a special group rate of $219.00/night (double or king). You can call 1-800-HILTONS or 909-605-0281 and use code CES90I.  The quickest and easiest way to reserve your room is online here. The deadline to reserve at the special group rate is Sunday, September 15.

 Will transportation be provided from the airport to the hotel?

Embassy Suites by Hilton Ontario Airport is located a half mile from Ontario International Airport (ONT) and offers a free shuttle that will take you to and from the airport.
For those wishing to arrive at Los Angeles International Airport (LAX), limited transportation will also be available, but only if you arrive between 10 am and 2 pm on Monday, September 30. If you arrive outside of this window, you will need to secure your own transportation. Email your itinerary to [email protected] as soon as you book your flight!

 What should I bring?

Bring comfortable clothes (Ontario in October is characterized by sunny days with low rainfall, with high daytime temperatures around 83°F/28°C and cool nighttime temperatures around 55°F/13°C), your alb for the daily celebration of the Holy Mass, and clerical formal wear for the banquet. We will provide a commemorative stole.

 Any other requirements?

The Diocese of San Bernardino, like all dioceses in the US, requires a Letter of Good Standing for participation in our convention. Please emphasize that you are coming to participate in the 34th Annual Convention of the Asociación Nacional de Sacerdotes Hispanos. The letter should be mailed to:

Very Rev. Msgr. Gerard M. Lopez, STL, Vicar General
The Office of the Vicar General
1201 E. Highland Ave.
San Bernardino, CA 92404
Email: [email protected]
Cc: [email protected]

 When is the banquet?

El Buen Pastor Banquet will be held on Wednesday, October 2 at 8:00 pm at the hotel. The banquet is formal, so we recommend you wear a suit and clerical shirt.

 What is the theme of the convention?

This year’s theme is The Priesthood is Alive - El Sacerdocio está Vivo. 

 Will there be time to explore the city?

The board of directors will provide two or three suggestions of places to visit, and an organized tour is possible. 

 Unfortunately, I have to cancel. Can I get a refund?

Requests for refunds must be made in writing before September 15, 2024. No refunds will be issued for cancellations after that date. All refunds, less a $25.00 processing fee will be issued after the convention.

 I cannot attend the convention this year; how can I continue to support ANSH?

You can join or renew your membership by filling out the registration form and choosing the second registration option “Membership Only”. The $100 annual membership fee goes a long way in supporting ANSH mission. You or any parish or ministry group can also donate any amount to ANSH any time by sending a check made out to ANSH to our offices.

Datos de Contacto / Contact Information

IMPORTANTE: Esta página de inscripción es solamente para miembros del clero. Si usted es patrocinador o vendedor, haga clic aquí para inscribirse para nuestra Convención ANSH 2024.

IMPORTANT: This registration page is only for clergy members. If you are a sponsor or vendor, please click here to register for our 2024 ANSH Convention.



Cuota de Inscripción / Registration Fee: $500.00

  • Incluye su Membresía Anual Oct 2024-Sep 2025, conferencias, comidas diarias y un boleto para el Banquete El Buen Pastor / Includes your Oct 2024 - Sep2025 Membership, conferences, daily meals, and a ticekt to El Buen Pastor Banquet

  • No puedo asistir, pero quiero comprar/renovar mi membresía Oct 2024-Sep 2025 / I cannot attend, but I would like to purchase/renew my Oct 2024- Sep 2025 membership

I would like to include an additional donation of:

$

*Su donación puede ser deducible de impuestos / *Your donation may be tax deductible

$0.00



Pago / Payment

  • Visa
  • Mastercard
  • American Express
  • Discover
RegFox Event Registration Software